1、初三時我當班長，帶領全班同學翹課，引起班主任不忿，打電話到我家告狀。偏偏這個告狀的電話又被我接到，我拿起電話來一聽是班主任的聲音，剛想說你打錯了，卻腦袋一熱，幹出了一件很腦殘的事情來。 當時我也不知是哪根筋搭錯了，對著聽筒就說：“對不起，你撥打的號碼是空號，請查實後再撥……”（我上學早，那時候還不滿14歲，還能勉強模仿下女聲） 班主任在那頭一聽，愣住了，我這邊也傻眼了：這提示語音後面可是還要拿英文重複一遍的啊！可班主任在那邊又不掛電話，我只好硬著頭皮繼續用英文重複了一遍：“Sorry, the number you dialed does not exist...” 班主任是英語老師，一聽這段不標準的英文在那邊就罵起來了：“XX你還敢騙我！你以為我教了那麼多年英語就聽不出來你的英文不標準嗎？@$%^#%&*……” 第二天，我在辦公室裏接受了整整兩節課的批鬥……
4、我有一次在坐公交回家，旁邊坐的是一老外，拿著ipod在聽。本來也沒什麼，但是他的耳機聲音也太大了，我坐那聽就像一只蒼蠅在飛一樣。於是我思索了足足兩分鐘，想怎麼用英語表示讓老外ipod小聲點。 最後我終於鼓足勇氣對老外說：“Excuse me, sir, could you, er, turn down your ipod a little?” 然後老外用全是一聲的普通話回答道：“關你什麼事?
